1
00:00:01,000 --> 00:00:01,520
...

2
00:00:01,840 --> 00:00:05,040
انفجر مدفع رشاش.

3
00:00:05,920 --> 00:00:08,240
كريس.

4
00:00:09,480 --> 00:00:10,920
انفجر مدفع رشاش.

5
00:00:23,680 --> 00:00:25,000
-ألبان، ألبان، ألبان!

6
00:00:25,000 --> 00:00:26,120
-ألبان، ألبان، ألبان!

7
00:00:33,640 --> 00:00:37,080
ألبان، أنا هنا!
أنا هنا ! انظر إليَّ!

8
00:00:37,400 --> 00:00:40,520
أنظر إلي،
انظر إلي، انظر إلي!

9
00:00:40,840 --> 00:00:41,000
أنظر إلي، أنا هنا!
ابقى معي!

10
00:00:41,000 --> 00:00:44,560
أنظر إلي، أنا هنا!
ابقى معي!

11
00:00:44,880 --> 00:00:46,320
ابقى معي!

12
00:00:48,240 --> 00:00:49,000
-أنا ثمل!

13
00:00:49,000 --> 00:00:50,280
-أنا ثمل!

14
00:00:50,600 --> 00:00:54,400
-لا، لم تنتهي!
ابقى معي!

15
00:00:54,720 --> 00:00:57,000
-لقد استمتعنا رغم ذلك.
-توقف، أنا لن أغادر بدونك!

16
00:00:57,000 --> 00:00:59,520
-لقد استمتعنا رغم ذلك.
-توقف، أنا لن أغادر بدونك!

17
00:00:59,840 --> 00:01:02,920
-كل شيء على ما يرام!
-لن أغادر بدونك!

18
00:01:03,240 --> 00:01:05,000
-أحبك إلى الأبد.
-توقف، توقف، توقف، توقف!

19
00:01:05,000 --> 00:01:08,040
-أحبك إلى الأبد.
-توقف، توقف، توقف، توقف!

20
00:01:14,320 --> 00:01:18,160
-أنت في المنزل.
لا، لا تلمس عينك!

21
00:01:19,400 --> 00:01:21,000
استمع لي،
لا تلمس عينك، أنتيجون.

22
00:01:21,000 --> 00:01:22,760
استمع لي،
لا تلمس عينك، أنتيجون.

23
00:01:26,880 --> 00:01:29,000
سوف تمر. أنتيجون!

24
00:01:29,000 --> 00:01:29,200
سوف تمر. أنتيجون!

25
00:01:29,520 --> 00:01:37,000
...

26
00:01:37,000 --> 00:01:45,000
...

27
00:01:45,000 --> 00:01:53,000
...

28
00:01:53,000 --> 00:01:59,200
...

29
00:02:09,320 --> 00:02:12,480
إنها عين الحليب،
اللبنية.

30
00:02:12,800 --> 00:02:16,280
أنتيجون؟ أنتيجون؟ أنتيجون؟

31
00:02:17,400 --> 00:02:18,800
ابقى معي.

32
00:02:20,120 --> 00:02:23,240
البقاء مستلقيا.
أم ! إنها قادمة، نعم؟

33
00:02:23,560 --> 00:02:24,880
-أنا قادم !

34
00:02:32,400 --> 00:02:33,000
-استمع لي،
لقد كنت هذيانًا لساعات.

35
00:02:33,000 --> 00:02:35,960
-استمع لي،
لقد كنت هذيانًا لساعات.

36
00:02:36,280 --> 00:02:39,240
لقد ثملنا
تخويف جيد.

37
00:02:39,560 --> 00:02:40,320
يمسك.

38
00:02:42,080 --> 00:02:43,320
-هذا ماذا؟

39
00:02:43,960 --> 00:02:44,880
-الزرنيخ.

40
00:02:45,200 --> 00:02:48,440
العلاج الوحيد ل
هذا الحليب القذر.

41
00:02:49,560 --> 00:02:50,320
-شرب.

42
00:02:51,040 --> 00:02:51,880
حقًا.

43
00:02:54,520 --> 00:02:57,000
على كل حال البوجداني
لم تفتقدهم!

44
00:02:57,000 --> 00:02:58,120
على كل حال البوجداني
لم تفتقدهم!

45
00:02:59,120 --> 00:03:01,360
- ومن كان الآخر؟

46
00:03:03,120 --> 00:03:05,000
-ما الذي تتحدثين عنه يا أمي؟

47
00:03:05,000 --> 00:03:05,920
-ما الذي تتحدثين عنه يا أمي؟

48
00:03:06,560 --> 00:03:08,560
-كان هناك واحد آخر.

49
00:03:09,280 --> 00:03:13,000
-حسناً، سنتركها ترتاح.
إنها تحتاج إلى بعض الراحة الآن.

50
00:03:13,000 --> 00:03:13,560
-حسناً، سنتركها ترتاح.
إنها تحتاج إلى بعض الراحة الآن.

51
00:03:13,880 --> 00:03:17,600
-أعرف ما أقول.
لا أحد يريد أن يستمع لي.

52
00:03:18,720 --> 00:03:21,000
-إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
مهما كان ما تتصل به.

53
00:03:21,000 --> 00:03:22,320
-إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
مهما كان ما تتصل به.

54
00:03:22,640 --> 00:03:24,080
سوف تنجح.

55
00:03:24,400 --> 00:03:28,000
-إنه أمر مضحك،
يبدو أنك تهتم بابنتك.

56
00:03:29,560 --> 00:03:31,080
-أي شئ.

57
00:03:44,360 --> 00:03:45,000
...

58
00:03:45,000 --> 00:03:53,000
...

59
00:03:53,000 --> 00:04:01,000
...

60
00:04:01,000 --> 00:04:09,000
...

61
00:04:09,000 --> 00:04:17,000
...

62
00:04:17,000 --> 00:04:19,280
...

63
00:04:22,520 --> 00:04:23,760
يلاحظ.

64
00:04:30,240 --> 00:04:32,560
يفتح هاتفه.

65
00:04:44,360 --> 00:04:46,800
-يجب على  أن أذهب.
-بالفعل ؟

66
00:04:47,120 --> 00:04:49,000
-نعم، لدي مشكلة
مع أختي.

67
00:04:49,000 --> 00:04:50,200
-نعم، لدي مشكلة
مع أختي.

68
00:04:50,720 --> 00:04:53,280
-آه القرف! لا شئ خطير؟

69
00:04:56,080 --> 00:04:57,000
-لا، لا تقلق.

70
00:04:57,000 --> 00:04:57,760
-لا، لا تقلق.

71
00:05:04,040 --> 00:05:05,000
-كان لدي حلم غريب!
-ماذا حلمت؟

72
00:05:05,000 --> 00:05:08,120
-كان لدي حلم غريب!
-ماذا حلمت؟

73
00:05:09,000 --> 00:05:12,600
-حلمت أنك قتلتها
وأكلته.

74
00:05:16,320 --> 00:05:18,120
-من كنت أقتل؟

75
00:05:18,760 --> 00:05:19,760
-ميلينا.

76
00:05:29,160 --> 00:05:33,520
-أي شئ ! الوحيد الذي
أريد أن آكل، أنت!

77
00:05:33,840 --> 00:05:37,000
...

78
00:05:37,000 --> 00:05:45,000
...

79
00:05:45,000 --> 00:05:53,000
...

80
00:05:53,000 --> 00:05:57,520
...

81
00:05:59,760 --> 00:06:00,880
أنا أتصل بك.

82
00:06:06,160 --> 00:06:07,160
باب.

83
00:06:25,840 --> 00:06:30,040
-لن يكون لدينا مساحة كافية أبدًا
لكل هذا الهراء.

84
00:06:30,360 --> 00:06:33,000
-لقد خدعتنا.
-كيف تتحدث مع والدتك!

85
00:06:33,000 --> 00:06:35,160
-لقد خدعتنا.
-كيف تتحدث مع والدتك!

86
00:06:37,760 --> 00:06:41,000
- نعم أخيرا يا أمي،
هذا صحيح إلى حد ما، هناك، كل نفس.

87
00:06:41,000 --> 00:06:41,640
- نعم أخيرا يا أمي،
هذا صحيح إلى حد ما، هناك، كل نفس.

88
00:06:53,440 --> 00:06:55,880
الى جانب ذلك، يمكنك أن تكون متأكدا

89
00:06:56,200 --> 00:06:57,000
أنهم سوف يرسلون المزيد.

90
00:06:57,000 --> 00:06:59,040
أنهم سوف يرسلون المزيد.

91
00:07:02,560 --> 00:07:05,000
وما هو أكثر من ذلك،
لا يزال يتعين علينا المغادرة.

92
00:07:05,000 --> 00:07:05,720
وما هو أكثر من ذلك،
لا يزال يتعين علينا المغادرة.

93
00:07:08,240 --> 00:07:11,680
-لا ترمي ذلك بعيدًا، يا مؤسف!
يمكن أن يكون مفيدا!

94
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
-كيف ذلك؟
-يمكن أن يكون مفيدًا، أقول لك!

95
00:07:13,000 --> 00:07:15,480
-كيف ذلك؟
-يمكن أن يكون مفيدًا، أقول لك!

96
00:07:15,800 --> 00:07:19,120
-أنت بدأت تقلقني الآن.
-قف!

97
00:07:19,440 --> 00:07:21,000
يأتي شخص ما.

98
00:07:21,000 --> 00:07:21,040
يأتي شخص ما.

99
00:07:23,200 --> 00:07:27,640
-ولكن ماذا يحدث؟
ماذا حدث؟

100
00:07:27,960 --> 00:07:29,000
-البوجداني.
-لقد هاجموا أختك.

101
00:07:29,000 --> 00:07:31,160
-البوجداني.
-لقد هاجموا أختك.

102
00:07:31,480 --> 00:07:35,680
إنها في الطابق العلوي. لقد خسرت
عين واحدة ولكن لا بأس. فاديم!

103
00:07:36,920 --> 00:07:37,000
دعها ترتاح.
فاديم يذهب إلى الطابق العلوي.

104
00:07:37,000 --> 00:07:40,240
دعها ترتاح.
فاديم يذهب إلى الطابق العلوي.

105
00:07:48,960 --> 00:07:49,760
-(مكافحة!

106
00:07:51,240 --> 00:07:52,800
(أنتي، هل أنت بخير؟

107
00:07:54,920 --> 00:07:55,880
(أنتيجون!)

108
00:07:58,400 --> 00:08:01,000
...

109
00:08:01,000 --> 00:08:09,000
...

110
00:08:09,000 --> 00:08:17,000
...

111
00:08:17,000 --> 00:08:25,000
...

112
00:08:25,000 --> 00:08:33,000
...

113
00:08:33,000 --> 00:08:41,000
...

114
00:08:41,000 --> 00:08:42,080
...

115
00:08:44,000 --> 00:08:48,240
-مرحبا، أنا أبحث عن الغرفة
عمي ألبان جيلبي.

116
00:08:48,560 --> 00:08:49,000
-إنها 229، في الأسفل على اليسار.
-شكرًا.

117
00:08:49,000 --> 00:08:51,720
-إنها 229، في الأسفل على اليسار.
-شكرًا.

118
00:08:52,040 --> 00:08:54,760
-لقد انتهى للتو من تناول الطعام.

119
00:09:07,960 --> 00:09:10,200
شخص ما يقرع.
-نعم ؟

120
00:09:13,880 --> 00:09:17,400
-هل يمكنني مقاطعتك لمدة ثانيتين؟
-أخبرني.

121
00:09:17,720 --> 00:09:21,000
- رئيس بالتو
يؤكد عذر الغبي الآخر.

122
00:09:21,000 --> 00:09:22,640
- رئيس بالتو
يؤكد عذر الغبي الآخر.

123
00:09:23,280 --> 00:09:27,760
لذلك كان في الحانة
عندما قُتلت ميلينا باسي.

124
00:09:28,080 --> 00:09:28,960
- تغضب!

125
00:09:32,880 --> 00:09:34,200
- ومن ناحية أخرى...

126
00:09:37,840 --> 00:09:42,680
ربما وجدت رابطًا بين
قتلنا وقضية أخرى.

127
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
-ما الأعمال الأخرى؟

128
00:09:45,000 --> 00:09:45,200
-ما الأعمال الأخرى؟

129
00:09:45,720 --> 00:09:50,480
-إنه غريب بعض الشيء. إنه يتحدث إليك،
عصابة الضبع.

130
00:09:50,800 --> 00:09:53,000
-عصابة اللصوص من السبعينيات.
-هل تعرف كيف انتهى الأمر؟

131
00:09:53,000 --> 00:09:55,760
-عصابة اللصوص من السبعينيات.
-هل تعرف كيف انتهى الأمر؟

132
00:09:56,080 --> 00:09:59,280
- ذبح في حانة .
إلى أين أنت ذاهب بهذا؟

133
00:09:59,600 --> 00:10:01,000
-الزعيم المتسرب، الفتاة المفقودة،
أما الآخرون فكانت عظامهم مكسورة،

134
00:10:01,000 --> 00:10:04,160
-الزعيم المتسرب، الفتاة المفقودة،
أما الآخرون فكانت عظامهم مكسورة،

135
00:10:05,240 --> 00:10:09,000
علامات العض على الحلق.
ولم يتعرفوا على الحيوان قط.

136
00:10:09,000 --> 00:10:10,120
علامات العض على الحلق.
ولم يتعرفوا على الحيوان قط.

137
00:10:10,440 --> 00:10:12,600
و بحسب الأرشيف .

138
00:10:12,920 --> 00:10:16,040
مطبوعات الأسنان
متشابهة.

139
00:10:17,280 --> 00:10:20,720
-لكنه نفس الرجل، ذلك!
ألبان جيلبي.

140
00:10:21,040 --> 00:10:24,680
-وهذا هو العنوان
من منزل تقاعده.

141
00:10:25,000 --> 00:10:26,520
يأتي شخص ما.

142
00:10:45,760 --> 00:10:46,640
-ألبان؟

143
00:10:58,200 --> 00:10:59,080
هذا أنا.

144
00:11:01,680 --> 00:11:03,120
إنها أنتيجون.

145
00:11:11,120 --> 00:11:12,240
-أنتيجون؟

146
00:11:15,680 --> 00:11:16,640
هل هذا أنت؟

147
00:11:17,680 --> 00:11:18,440
-نعم.

148
00:11:20,040 --> 00:11:21,000
نعم، هذا أنا!

149
00:11:21,000 --> 00:11:21,480
نعم، هذا أنا!

150
00:11:22,880 --> 00:11:24,680
-أنت صغير جدًا!

151
00:11:26,560 --> 00:11:29,000
-لقد قلت لك دائما
أنني كنت مميزًا بعض الشيء.

152
00:11:29,000 --> 00:11:30,160
-لقد قلت لك دائما
أنني كنت مميزًا بعض الشيء.

153
00:11:33,920 --> 00:11:37,000
اعتقدت أنك ميت،
لم أكن لأغادر بدونك أبدًا!

154
00:11:37,000 --> 00:11:38,200
اعتقدت أنك ميت،
لم أكن لأغادر بدونك أبدًا!

155
00:11:38,520 --> 00:11:39,600
أنت تعرف ذلك!

156
00:11:42,880 --> 00:11:45,000
-لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة!

157
00:11:45,000 --> 00:11:46,400
-لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة!

158
00:11:48,440 --> 00:11:51,560
طال انتظاره!
-أنا آسف.

159
00:11:51,880 --> 00:11:53,000
لا أفهم.

160
00:11:53,000 --> 00:11:53,360
لا أفهم.

161
00:11:53,680 --> 00:11:58,160
رأيتك تنزف.
الصحافة قالت أنك ميت!

162
00:11:59,760 --> 00:12:01,000
-قالت الصحافة...
رجال الشرطة أيضا.

163
00:12:01,000 --> 00:12:04,520
-قالت الصحافة...
رجال الشرطة أيضا.

164
00:12:07,200 --> 00:12:09,000
أرادوا مني أن أتأرجح.
لكنك تعرفني، لم أقل أي شيء.

165
00:12:09,000 --> 00:12:13,840
أرادوا مني أن أتأرجح.
لكنك تعرفني، لم أقل أي شيء.

166
00:12:18,200 --> 00:12:21,320
لكنها،
لقد قتلت الجميع!

167
00:12:22,040 --> 00:12:25,000
أطلقنا النار عليها
لكنها لم تسقط!

168
00:12:25,000 --> 00:12:25,280
أطلقنا النار عليها
لكنها لم تسقط!

169
00:12:30,600 --> 00:12:33,000
لو لم ينقذني أخوك...

170
00:12:33,000 --> 00:12:33,520
لو لم ينقذني أخوك...

171
00:12:36,040 --> 00:12:37,160
-ماذا؟

172
00:12:37,840 --> 00:12:40,240
-هو الذي أخذني

173
00:12:40,560 --> 00:12:41,000
في غرفة الطوارئ في ذلك اليوم.

174
00:12:41,000 --> 00:12:42,920
في غرفة الطوارئ في ذلك اليوم.

175
00:12:45,880 --> 00:12:48,960
-لا أفهم.
ألبان يسعل.

176
00:12:54,440 --> 00:12:55,560
أنا هنا !

177
00:12:55,880 --> 00:12:57,000
-لكن أنظر إلي!
لم أعد أساوي شيئاً!

178
00:12:57,000 --> 00:12:59,640
-لكن أنظر إلي!
لم أعد أساوي شيئاً!

179
00:13:08,480 --> 00:13:12,280
أحببتك كثيرا!

180
00:13:17,080 --> 00:13:18,040
-أنا أيضاً !

181
00:13:18,360 --> 00:13:20,520
وأنا أيضًا، أنت تعرف ذلك!

182
00:13:21,760 --> 00:13:23,600
-لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

183
00:13:25,080 --> 00:13:29,000
لو سمحت !

184
00:13:29,000 --> 00:13:32,000
لو سمحت !

185
00:13:39,480 --> 00:13:45,000
...

186
00:13:45,000 --> 00:13:53,000
...

187
00:13:53,000 --> 00:13:54,280
...

188
00:14:01,360 --> 00:14:04,360
أنتيجون تسحق صدر ألبان.

189
00:14:04,680 --> 00:14:09,000
...

190
00:14:09,000 --> 00:14:17,000
...

191
00:14:17,000 --> 00:14:25,000
...

192
00:14:25,000 --> 00:14:30,800
...

193
00:14:37,880 --> 00:14:41,000
-صباح الخير. الملازم سوربير
الشرطة الوطنية.

194
00:14:41,000 --> 00:14:41,440
-صباح الخير. الملازم سوربير
الشرطة الوطنية.

195
00:14:41,720 --> 00:14:42,840
-ثيو لو فيلي.

196
00:14:43,600 --> 00:14:46,640
-نود أن نرى أ. جيلبي.
-حسنًا!

197
00:14:46,960 --> 00:14:49,000
-ماذا ؟
- أولا ابنة أخته،

198
00:14:49,000 --> 00:14:49,320
-ماذا؟
- أولا ابنة أخته،

199
00:14:49,640 --> 00:14:51,480
ثم أنت.
-ابنة أخيه؟

200
00:14:51,800 --> 00:14:55,840
-نعم. أعتقد أنها كذلك
لا يزال معه، في الواقع.

201
00:14:57,920 --> 00:15:05,000
...

202
00:15:05,000 --> 00:15:13,000
...

203
00:15:13,000 --> 00:15:20,560
...

204
00:15:21,240 --> 00:15:23,880
-صباح الخير !
-(اللعنة، إنه نائم!)

205
00:15:24,200 --> 00:15:27,280
-(هل يجب أن نوقظه؟)
-(نعم هيا.)

206
00:15:28,360 --> 00:15:29,000
السيد جلبي؟

207
00:15:29,000 --> 00:15:29,240
السيد جلبي؟

208
00:15:31,560 --> 00:15:35,720
مرحباً، هذه الشرطة.
سيكون لدينا بعض الأسئلة.

209
00:15:38,920 --> 00:15:40,000
السيد جلبي؟

210
00:15:41,280 --> 00:15:42,200
سيد ؟

211
00:15:42,840 --> 00:15:44,560
-هل هناك مشكلة؟

212
00:15:47,280 --> 00:15:53,000
...

213
00:15:53,000 --> 00:16:01,000
...

214
00:16:01,000 --> 00:16:09,000
...

215
00:16:09,000 --> 00:16:12,240
...

216
00:16:12,560 --> 00:16:15,320
همسات.

217
00:16:15,640 --> 00:16:17,000
...

218
00:16:17,000 --> 00:16:25,000
...

219
00:16:25,000 --> 00:16:33,000
...

220
00:16:33,000 --> 00:16:39,800
...

221
00:16:44,040 --> 00:16:47,840
*الأوبرا.

222
00:16:48,160 --> 00:16:49,000
*...

223
00:16:49,000 --> 00:16:57,000
*...

224
00:16:57,000 --> 00:16:59,000
*...

225
00:16:59,320 --> 00:17:00,920
-أيمكنني مساعدتك؟

226
00:17:01,240 --> 00:17:05,000
- نعم أين أستطيع
العثور على أمين المكتبة؟

227
00:17:05,000 --> 00:17:05,320
- نعم أين أستطيع
العثور على أمين المكتبة؟

228
00:17:06,160 --> 00:17:08,240
-إنها أمامك.

229
00:17:11,360 --> 00:17:13,000
-آسف،
لقد قمت بالحجز أمس.

230
00:17:13,000 --> 00:17:14,520
-آسف،
لقد قمت بالحجز أمس.

231
00:17:14,840 --> 00:17:15,840
-هممم؟

232
00:17:18,240 --> 00:17:21,000
اسمك؟
-ياسمين سعدي بتقديرين أ.

233
00:17:21,000 --> 00:17:21,760
اسمك؟
-ياسمين سعدي بتقديرين أ.

234
00:17:23,640 --> 00:17:27,320
-هل أنت "الليبر أنطونيوس"؟
-نعم هذا كل شيء.

235
00:17:28,040 --> 00:17:29,000
-لقد مضى وقت طويل
أنه لم يكن لديه

236
00:17:29,000 --> 00:17:30,960
-لقد مضى وقت طويل
أنه لم يكن لديه

237
00:17:31,280 --> 00:17:32,440
تم التشاور معها.

238
00:17:34,160 --> 00:17:37,000
أنت تعلم أنه يعتبر
نكتة من قبل المؤرخين؟

239
00:17:37,000 --> 00:17:38,720
أنت تعلم أنه يعتبر
نكتة من قبل المؤرخين؟

240
00:17:40,440 --> 00:17:41,200
نعم.

241
00:17:43,920 --> 00:17:45,000
انها ليست أكثر خطورة من
قصص الاخوة جريم.

242
00:17:45,000 --> 00:17:48,200
انها ليست أكثر خطورة من
قصص الاخوة جريم.

243
00:17:52,880 --> 00:17:53,000
لقد حلقت فوقه ذات مرة،
لتجعلني أضحك.

244
00:17:53,000 --> 00:17:56,160
لقد حلقت فوقه ذات مرة،
لتجعلني أضحك.

245
00:17:56,480 --> 00:18:00,520
وهو أقرب إلى الحكاية
من مقال علمي.

246
00:18:19,400 --> 00:18:20,640
أنت...

247
00:18:37,200 --> 00:18:41,000
-" منذ فجر التاريخ،
مشى Orcus على الأرض.

248
00:18:41,000 --> 00:18:41,560
-" منذ فجر التاريخ،
مشى Orcus على الأرض.

249
00:18:42,480 --> 00:18:46,560
"هؤلاء العمالقة أطعموا
من لحم الإنسان.

250
00:18:47,040 --> 00:18:49,000
"كان الأطفال
فريستهم المفضلة.

251
00:18:49,000 --> 00:18:50,280
"كان الأطفال
فريستهم المفضلة.

252
00:18:50,600 --> 00:18:53,720
"كان لحمهم
الأكثر عصارة.

253
00:18:54,400 --> 00:18:57,000
"لكن مطاردتهم
وكان الأخطر

254
00:18:57,000 --> 00:18:57,760
"لكن مطاردتهم
وكان الأخطر

255
00:18:58,080 --> 00:19:00,160
"لأنهم يستطيعون

256
00:19:00,480 --> 00:19:01,720
"الكشف عنهم.

257
00:19:02,240 --> 00:19:05,000
"يبدو أن Orcus لا يقهر،
لا يمكن للشفرة أن تقطعهم.

258
00:19:05,000 --> 00:19:06,720
"يبدو أن Orcus لا يقهر،
لا يمكن للشفرة أن تقطعهم.

259
00:19:07,720 --> 00:19:09,640
"ومع ذلك، كان لديهم

260
00:19:09,960 --> 00:19:13,000
"الضعف القاتل:
الحليب البشري.

261
00:19:13,000 --> 00:19:13,640
"الضعف القاتل:
الحليب البشري.

262
00:19:14,280 --> 00:19:18,440
"عاش هؤلاء العمالقة في العشائر
ويتم اصطيادها في مجموعات.

263
00:19:18,760 --> 00:19:21,000
"لقد تم استهلاك فرائسهم
خلال الأعياد تسمى devoratio.

264
00:19:21,000 --> 00:19:23,480
"لقد تم استهلاك فرائسهم
خلال الأعياد تسمى devoratio.

265
00:19:23,880 --> 00:19:28,240
"أعطاهم لحم الإنسان
القوة والحيوية وطول العمر.

266
00:19:28,560 --> 00:19:29,000
"من دونها،

267
00:19:29,000 --> 00:19:29,440
"من دونها،

268
00:19:29,760 --> 00:19:32,280
"لم يتمكنوا من البقاء على قيد الحياة.

269
00:19:33,600 --> 00:19:37,000
"كان الولاء للعشيرة كاملاً،
العلامة في لحمهم

270
00:19:37,000 --> 00:19:37,760
"كان الولاء للعشيرة كاملاً،
العلامة في لحمهم

271
00:19:38,080 --> 00:19:39,360
"شهد على هذا.

272
00:19:39,680 --> 00:19:42,520
"لكل عشيرة شعارها الخاص،

273
00:19:42,840 --> 00:19:45,000
"وكان كل شعار يحمل العلامة

274
00:19:45,000 --> 00:19:45,400
"وكان كل شعار يحمل العلامة

275
00:19:45,720 --> 00:19:47,200
"من الاستثناء.

276
00:19:49,520 --> 00:19:53,000
"في كل الأوقات،
سعى Orcus إلى الاستثناء.

277
00:19:53,000 --> 00:19:53,280
"في كل الأوقات،
سعى Orcus إلى الاستثناء.

278
00:19:53,600 --> 00:19:57,960
"على الرغم من أنها نادرة ولذيذة،
شفى جسده كل العلل.

279
00:19:58,280 --> 00:20:01,000
"إن الأوكتور منحوت من عظامه،
أعلن قدومه

280
00:20:01,000 --> 00:20:02,920
"إن الأوكتور منحوت من عظامه،
أعلن قدومه

281
00:20:03,240 --> 00:20:07,800
"من عشيرة جديدة: من يحمل
الاستثناء له القوة."

282
00:20:14,680 --> 00:20:17,000
...

283
00:20:17,000 --> 00:20:25,000
...

284
00:20:25,000 --> 00:20:28,840
...

285
00:20:29,360 --> 00:20:30,760
-أم ؟
-همم؟

286
00:20:31,080 --> 00:20:33,000
-سأقوم بمهمة.
-هم.

287
00:20:33,000 --> 00:20:33,800
-سأقوم بمهمة.
-هم.

288
00:20:43,080 --> 00:20:44,720
رنين.

289
00:20:45,720 --> 00:20:46,600
فاديم!

290
00:20:50,640 --> 00:20:52,320
...

291
00:20:52,640 --> 00:20:53,520
فاديم!

292
00:20:56,800 --> 00:20:57,000
...

293
00:20:57,000 --> 00:20:58,800
...

294
00:20:59,120 --> 00:21:00,880
أوه، لا بأس، لا بأس!

295
00:21:01,640 --> 00:21:05,000
عليك أن تفعل كل شيء بمفردك،
في هذه الثكنة.

296
00:21:05,000 --> 00:21:05,360
عليك أن تفعل كل شيء بمفردك،
في هذه الثكنة.

297
00:21:05,680 --> 00:21:08,640
هذه السلالم مملة لي!

298
00:21:13,200 --> 00:21:14,680
-صباح الخير !
-نعم ؟

299
00:21:17,080 --> 00:21:21,000
إنه ليس هنا أيها الرجل الكبير!
هل لدي معدة لصنع لفائف البيض؟

300
00:21:21,000 --> 00:21:21,520
إنه ليس هنا أيها الرجل الكبير!
هل لدي معدة لصنع لفائف البيض؟

301
00:21:24,320 --> 00:21:28,240
-سيدتي، يمكنني ذلك
كوب من الماء من فضلك؟

302
00:21:28,920 --> 00:21:29,000
-وأنت تريد
القليل من التدليك أيضاً؟

303
00:21:29,000 --> 00:21:32,000
-وأنت تريد
القليل من التدليك أيضاً؟

304
00:21:32,320 --> 00:21:34,760
-سيدتي من فضلك.

305
00:21:37,200 --> 00:21:37,960
-جيد.

306
00:21:39,720 --> 00:21:41,720
حسنا، هل أنت قادم؟

307
00:22:03,280 --> 00:22:05,840
-سيدتي هل كل شيء على ما يرام؟

308
00:22:06,880 --> 00:22:07,880
-هم...

309
00:22:11,480 --> 00:22:12,720
فقل...

310
00:22:13,760 --> 00:22:16,680
رائحتك مثل اللحم الطازج!

311
00:22:17,560 --> 00:22:25,000
همم...

312
00:22:25,000 --> 00:22:26,680
همم...

313
00:22:27,400 --> 00:22:30,880
يمكنك البقاء
لحظة صغيرة معي، أليس كذلك؟

314
00:22:31,200 --> 00:22:33,000
-سيدتي ماذا تفعلين؟

315
00:22:33,000 --> 00:22:33,800
-سيدتي ماذا تفعلين؟

316
00:22:35,200 --> 00:22:39,960
-أوه، لا بأس، لا بأس!
لا تكن غبيا جدا!

317
00:22:41,160 --> 00:22:43,960
همم...

318
00:22:58,200 --> 00:22:58,960
سيدتي؟

319
00:22:59,280 --> 00:23:01,880
أصوات حيوانية.

320
00:23:02,480 --> 00:23:03,240
سيدتي ؟

321
00:23:04,480 --> 00:23:05,000
هدير.

322
00:23:05,000 --> 00:23:05,240
هدير.

323
00:23:12,280 --> 00:23:13,000
-لذا ؟

324
00:23:13,000 --> 00:23:13,080
-لذا ؟

325
00:23:14,200 --> 00:23:17,040
-لا أعرف. أعود مرة أخرى.

326
00:23:17,920 --> 00:23:21,000
-هل تعتقد أنه يمكن أن يكون
نفس القاتل؟

327
00:23:21,000 --> 00:23:21,680
-هل تعتقد أنه يمكن أن يكون
نفس القاتل؟

328
00:23:22,320 --> 00:23:23,760
-لا أعرف.

329
00:23:24,680 --> 00:23:26,040
لا أعرف.

330
00:23:26,960 --> 00:23:29,000
ترى فتاة مقطوعة من هذا القبيل
تحمل الجسم إلى هذا الحد؟

331
00:23:29,000 --> 00:23:31,120
ترى فتاة مقطوعة من هذا القبيل
تحمل الجسم إلى هذا الحد؟

332
00:23:31,440 --> 00:23:34,160
وجيلبي كيف فعلت ذلك؟

333
00:23:34,480 --> 00:23:37,000
تم سحق صدره.
هل يمكنك تخيل القوة التي يتطلبها الأمر؟

334
00:23:37,000 --> 00:23:38,600
تم سحق صدره.
هل يمكنك تخيل القوة التي يتطلبها الأمر؟

335
00:23:39,480 --> 00:23:41,360
-نعم، أنت على حق.

336
00:23:41,800 --> 00:23:42,760
يُحذًِر.
آه!

337
00:23:43,080 --> 00:23:45,000
نتائج بصمات الأصابع
الأسنان على ميلينا باسي.

338
00:23:45,000 --> 00:23:47,280
نتائج بصمات الأصابع
الأسنان على ميلينا باسي.

339
00:23:50,080 --> 00:23:52,560
تحديد الهوية مستحيل.

340
00:23:52,880 --> 00:23:53,000
يقولون أنه
لا الإنسان ولا الحيوان.

341
00:23:53,000 --> 00:23:56,120
يقولون أنه
لا الإنسان ولا الحيوان.

342
00:23:56,440 --> 00:23:58,960
-وماذا نفعل بذلك؟

343
00:24:00,360 --> 00:24:01,000
في غضون 5 دقائق، كان لي!

344
00:24:01,000 --> 00:24:03,080
في غضون 5 دقائق، كان لي!

345
00:24:06,040 --> 00:24:07,240
-هل تدخن مرة أخرى؟

346
00:24:07,920 --> 00:24:09,000
- "نيا نيا نيا؟"

347
00:24:09,000 --> 00:24:09,360
- "نيا نيا نيا؟"

348
00:24:09,960 --> 00:24:10,880
تشيب.

349
00:24:15,040 --> 00:24:17,000
يحاول ثيو الغش.

350
00:24:17,000 --> 00:24:17,320
يحاول ثيو الغش.

351
00:24:29,440 --> 00:24:32,080
-كيف أمكنك أن تفعل هذا بي؟

352
00:24:32,400 --> 00:24:33,000
-الأمر ليس كما تعتقد.
كان لحمايتك.

353
00:24:33,000 --> 00:24:36,480
-الأمر ليس كما تعتقد.
كان لحمايتك.

354
00:24:36,800 --> 00:24:39,240
-ولكن أحمي نفسي من ماذا؟

355
00:24:39,560 --> 00:24:41,000
-ولكن ماذا كان علينا أن نفعل؟
-"نحن"؟ هل يعلم الجميع ذلك؟

356
00:24:41,000 --> 00:24:43,880
-ولكن ماذا كان علينا أن نفعل؟
-"نحن"؟ هل يعلم الجميع ذلك؟

357
00:24:44,400 --> 00:24:46,360
-كان على وشك الموت..

358
00:24:46,680 --> 00:24:47,640
-اخرس!

359
00:24:52,120 --> 00:24:54,960
لا أريد أن أراك مرة أخرى!

360
00:24:59,800 --> 00:25:00,760
-أنتيجون!

361
00:25:27,000 --> 00:25:27,760
-قف!

362
00:25:34,240 --> 00:25:35,120
قف!

363
00:25:36,760 --> 00:25:37,000
من فضلك توقف!

364
00:25:37,000 --> 00:25:39,040
من فضلك توقف!

365
00:25:39,360 --> 00:25:42,560
-ما هذا؟!
-خذ ذراعه!

366
00:25:43,080 --> 00:25:44,440
-الجدة، توقف!

367
00:25:50,160 --> 00:25:52,800
الجدة، توقف! هذا أنا !

368
00:26:14,120 --> 00:26:17,000
-اذهب واحصل على السلاسل،
قبل أن تستيقظ.

369
00:26:17,000 --> 00:26:18,280
-اذهب واحصل على السلاسل،
قبل أن تستيقظ.

370
00:26:26,400 --> 00:26:29,800
قفل.

371
00:26:35,960 --> 00:26:38,560
الآن، لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن.

372
00:26:45,200 --> 00:26:49,000
-ماذا لو وجدنا استثناءً؟
-توقف عن الاستثناءات الخاصة بك.

373
00:26:49,000 --> 00:26:49,440
-ماذا لو وجدنا استثناءً؟
-توقف عن الاستثناءات الخاصة بك.

374
00:26:49,760 --> 00:26:54,000
لم يكن هناك أي منذ العصور.
لقد انتهى الأمر، الاستثناءات.

375
00:27:00,280 --> 00:27:03,240
هل تعلم أن أختك غادرت؟

376
00:27:03,800 --> 00:27:05,000
أين ذهبت؟
-لا مكان.

377
00:27:05,000 --> 00:27:06,840
أين ذهبت؟
-لا مكان.

378
00:27:07,720 --> 00:27:11,440
-ما بكم جميعا؟
- لا يوجد شيء يا أبي!

379
00:27:15,160 --> 00:27:18,880
-راقبها، سأفعل
اذهب واحصل على بعض مناشف الشاي.

380
00:27:37,720 --> 00:27:41,160
-هذه المرة،
أنا جيد في كسر الأشياء.

381
00:27:41,480 --> 00:27:43,960
- توقفي، لا تقل هذا يا جدتي.

382
00:27:45,280 --> 00:27:47,280
خذ قسطا من الراحة، حسنا؟

383
00:27:50,360 --> 00:27:52,600
استريحي، أنا هنا.

384
00:28:09,040 --> 00:28:11,080
-أشعر بك، هل تعلم؟

385
00:28:15,200 --> 00:28:16,560
هيا، هيا!

386
00:28:18,440 --> 00:28:19,320
يأتي!

387
00:28:45,280 --> 00:28:46,520
لقد صدقت

388
00:28:46,760 --> 00:28:49,000
أنكم قد تم إعدامكم جميعًا
خلال الكومونة.

389
00:28:49,000 --> 00:28:50,200
أنكم قد تم إعدامكم جميعًا
خلال الكومونة.

390
00:28:50,520 --> 00:28:54,920
-أنا آخر الجيجادو.
-ولكن هل هناك Orcus أخرى متبقية؟

391
00:29:00,760 --> 00:29:03,400
هل تابعتني لفترة طويلة؟

392
00:29:03,720 --> 00:29:05,000
-منذ وصولك إلى باريس.

393
00:29:05,000 --> 00:29:06,520
-منذ وصولك إلى باريس.

394
00:29:09,880 --> 00:29:10,640
-شكرًا.

395
00:29:14,360 --> 00:29:15,240
- أنتيجون.

396
00:29:21,680 --> 00:29:22,440
- راسكو.

397
00:29:37,760 --> 00:29:41,400
-لماذا أخبرتني
أن نكون حذرين من التوائم؟

398
00:29:50,040 --> 00:29:53,000
-أنا متأكد أنهم هم
الذي قتل ميلينا.

399
00:29:53,000 --> 00:29:53,600
-أنا متأكد أنهم هم
الذي قتل ميلينا.

400
00:29:56,440 --> 00:29:58,360
-ماذا قلت هناك؟

401
00:29:59,640 --> 00:30:01,000
-لقد أجبرتني
للكذب في مركز الشرطة.

402
00:30:01,000 --> 00:30:02,960
-لقد أجبرتني
للكذب في مركز الشرطة.

403
00:30:03,280 --> 00:30:06,440
- ومن أجبرك؟
-أنتي لا أعرف ماذا.

404
00:30:06,760 --> 00:30:09,000
-ماذا أجبرتك على أن تفعل؟

405
00:30:09,000 --> 00:30:09,040
-ماذا أجبرتك على أن تفعل؟

406
00:30:09,360 --> 00:30:13,440
-الكذب في مركز الشرطة.
-ما الذي تتحدث عنه؟

407
00:30:13,760 --> 00:30:17,000
-قالت لي شيئاً غريباً
وذهبت لأكررها..

408
00:30:17,000 --> 00:30:17,680
-قالت لي شيئاً غريباً
وذهبت لأكررها..

409
00:30:17,920 --> 00:30:19,640
-ما الذي تتحدث عنه؟

410
00:30:19,960 --> 00:30:23,000
ماذا قالت لك؟
-لكنني لا أعرف!

411
00:30:23,320 --> 00:30:25,000
لقد فعلت شيئًا غريبًا بالنسبة لي.
- يانيك، اهدأ.

412
00:30:25,000 --> 00:30:26,920
لقد فعلت شيئًا غريبًا بالنسبة لي.
- يانيك، اهدأ.

413
00:30:27,240 --> 00:30:30,040
- ولكن سأشرح لك، اللعنة!

414
00:30:30,600 --> 00:30:33,000
تعتقد أنني مجنون، سيئة للغاية.
لكنني أعرف ما رأيته!

415
00:30:33,000 --> 00:30:35,400
تعتقد أنني مجنون، سيئة للغاية.
لكنني أعرف ما رأيته!

416
00:30:35,720 --> 00:30:37,520
- يانيك، انتظر!

417
00:30:45,480 --> 00:30:49,000
...

418
00:30:49,000 --> 00:30:57,000
...

419
00:30:57,000 --> 00:31:05,000
...

420
00:31:05,000 --> 00:31:13,000
...

421
00:31:13,000 --> 00:31:19,240
...

422
00:31:20,040 --> 00:31:21,000
-اعتقدت أن المحتال الخاص بك
لقد احترقت العشيرة مع والديك.

423
00:31:21,000 --> 00:31:24,480
-اعتقدت أن المحتال الخاص بك
لقد احترقت العشيرة مع والديك.

424
00:31:25,440 --> 00:31:26,760
-إنها.

425
00:31:27,640 --> 00:31:29,000
-كيف تتدرب
ديفوراتيو الخاص بك؟

426
00:31:29,000 --> 00:31:30,680
-كيف تتدرب
ديفوراتيو الخاص بك؟

427
00:31:31,000 --> 00:31:31,840
-أنا لا أفعلهم.

428
00:31:32,160 --> 00:31:34,680
-ولكن كيف تطعم نفسك؟

429
00:31:38,640 --> 00:31:39,960
-أنا لا أصطاد.

430
00:31:41,320 --> 00:31:44,080
أنا آكل بيكوس الذي مات بالفعل.

431
00:31:46,360 --> 00:31:50,760
لا أعتقد أنك تدرك
كم أنت محظوظ أن يكون لديك عشيرة.

432
00:31:51,280 --> 00:31:53,000
-هل تسمي هذه عشيرة؟
عائلتي كلها خانتني.

433
00:31:53,000 --> 00:31:55,280
-هل تسمي هذه عشيرة؟
عائلتي كلها خانتني.

434
00:31:55,600 --> 00:31:57,760
-ولكن لديك عائلة.

435
00:32:01,000 --> 00:32:04,720
أنت لا تعرف ما هو،
أن تعيش مثل منبوذ.

436
00:32:13,240 --> 00:32:16,040
-بدون occitor، فمن المستحيل.

437
00:32:22,280 --> 00:32:23,040
ماذا ؟

438
00:32:25,880 --> 00:32:28,720
-سأذهب لإحضار خاصتي.

439
00:32:29,040 --> 00:32:33,000
...

440
00:32:33,000 --> 00:32:41,000
...

441
00:32:41,000 --> 00:32:49,000
...

442
00:32:49,000 --> 00:32:49,200
...

443
00:32:49,520 --> 00:32:52,920
جرس الباب.
شخص ما يدخل الشقة.

444
00:32:53,240 --> 00:32:55,240
-هل أنت هناك، ياسمين؟

445
00:32:56,560 --> 00:32:57,000
شخص ما يقرع ويدخل.

446
00:32:57,000 --> 00:32:59,440
شخص ما يقرع ويدخل.

447
00:33:03,000 --> 00:33:03,880
كيف حالك ؟

448
00:33:04,200 --> 00:33:05,000
...

449
00:33:05,000 --> 00:33:13,000
...

450
00:33:13,000 --> 00:33:21,000
...

451
00:33:21,000 --> 00:33:25,240
...

452
00:33:25,560 --> 00:33:29,000
ما هذا؟ كيف حالك ؟

453
00:33:29,000 --> 00:33:31,440
ما هذا؟ كيف حالك ؟

454
00:33:35,080 --> 00:33:37,000
-ماذا حدث
في ميلينا؟

455
00:33:37,000 --> 00:33:38,080
-ماذا حدث
في ميلينا؟

456
00:33:41,680 --> 00:33:45,000
-لا أعرف.
لماذا تسألني ذلك؟

457
00:33:45,320 --> 00:33:49,480
-أخبرني أنك لم تفعل شيئًا.
-بوضوح ! لماذا ؟

458
00:33:51,640 --> 00:33:53,000
-هل تقسم لي؟

459
00:33:53,000 --> 00:33:53,440
-هل تقسم لي؟

460
00:33:54,440 --> 00:33:55,800
-أقسم لك.

461
00:33:56,920 --> 00:33:59,640
أقسم لك! لماذا أنت...

462
00:34:00,320 --> 00:34:01,000
لماذا تعتقد ذلك؟

463
00:34:01,000 --> 00:34:02,600
لماذا تعتقد ذلك؟

464
00:34:09,760 --> 00:34:11,280
-أنا آسف.

465
00:34:11,960 --> 00:34:17,000
...

466
00:34:17,000 --> 00:34:25,000
...

467
00:34:25,000 --> 00:34:33,000
...

468
00:34:33,000 --> 00:34:41,000
...

469
00:34:41,000 --> 00:34:49,000
...

470
00:34:49,000 --> 00:34:57,000
...

471
00:34:57,000 --> 00:35:05,000
...

472
00:35:05,000 --> 00:35:12,920
...